Türkiye Cumhuriyeti

Budapeşte Büyükelçiliği

Büyükelçilik Duyurusu

Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrasının Macaristan Turnesi , 21.11.2012

Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrasının Macaristan Turnesi
(Györ, Budapeşte, Pecs ve Eger, 23-31 Ekim 2012)

                 Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrası (CSO) 23-31 Ekim 2012 tarihlerinde Macaristan turnesi yaptı. Györ, Budapeşte, Pecs ve Eger’i kapsayan turne kelimenin tam anlamıyla muhteşem geçti. Turne programı aşağıdadır.

                Macar seyircinin beğeni çıtası yüksektir. Çok bilinçli bir seyircidir. Macar seyircisi önünde yanlış ve kötü çalınırsa faturası ağır olur.

                CSO bu sınavı iftiharla geçmiştir. Büyükelçiliğimiz mensuplarına, vatandaşlarımıza ve Macar konuklarımıza kolay kolay unutulamayacak bir rûya yaşatmıştır. Sanat, kültür kurumlarımızın emsallerinden hiç de geri olmadıklarına ve ülkemizde sanat, müzik, estetik birikimin gurur duyulacak düzeyde olduğuna tam dört kez ardı ardına tanıklık ettik.

                Györ’de 700 kişilik  Richter Salonu,  Pecs’de 1000 kişilik Zoltan Kodaly Salonu ve Eger’deki Park Otelin 800 kişilik salonu tamamen doldu.

                Budapeşte’de 1700 kapasiteli Müzik Sarayı MÜ-PA’nın 1300 bilet sattığı 26 Ekim 2012 akşamı gerçekten etkileyici idi. Son üç ayın ortalama seyircisi konser başına 500 konuk iken CSO yaklaşık 1500 kişiyi  MÜ-PA’ya celbedebilmiştir. Hem de Madrid Flarmoni eşliğinde bir Jose Carreras akşamının seyirci azlığı yüzünden iptal edildiği bir dönemde.

                Ulvi Cemal Erkin’in ‘’Köçekçe’’si  en fazla prim yapan eserdi. Macar seyircisi konserler sonrasında ‘’Köçekçe’’yi sordu. Senfoni Orkestramızın, solistlerimizin Türk eserlerini yurdışında daha sık seslendirmeleri gerektiği bu örnekten de aşikârdır.

Şef Prof. Erol Erdinç’e, Solist Gülsin Onay’a ve CSO’nun tüm mensuplarına bu vesile ile minnet duygularımızı sunarız.

PROGRAM AŞAĞIDA SUNULMAKTADIR:
 

The Turkish Embassy in Budapest

 informs cordially

the series of  concerts  which will be performed by

 the Turkish Presidential Symphonic Orchestra

between 23-31 October 2012.

 

The dates and the details of the concerts;

GYÖR

24 October 2012 , 19.00 hours

RICHTER Concert Hall,

9021 Győr, Aradi vértanúk útja 16.

 

Program

Ulvi Cemal ERKİN     -    Köçekçe

Tchaikovsky    -     Valse des Fleurs

Brahms    -    Hungarian Dance No.5

Aram Khacaturian   -    Sabre Dance

 

******

Tchaikovsky    -     Symphony No. 4 in F minor, op.36

 

Conductor: Prof. Erol Erdinç

 

BUDAPEST

26 October 2012, 19.30 hours

MÜVESZETEK PALOTOJA

Bela  Bartok   Concert Hall

Program

Ulvi Cemal Erkin -  Köçekçe

Liszt   -    Piano Concerto No.2 in A major

 

******

Tchaikovsky   -      Symphony No. 4 in F minor, op.36

 

Solist: Tamas Vasary

Conductor: Prof. Erol Erdinç

 

PECS

28 October 2012, 19.00 hours

KODALY CENTRE,

7622 Pécs, Breuer Marcell sétány 4.

 

Program

Chopin    -   Piano Concerto

 

*******

Ulvi Cemal Erkin   -    Köçekce

Tchaikovsky    -   Valse des Fleurs

Brahms    -    Hungarian Dance No 5

Aram Khacaturian     -     Sabre Dance

 

Solist:  Gülsin Onay

Conductor: Prof. Erol Erdinç

 

EGER

30 October 2012, 19.00 hours

Hotel  EGER Grand Hall,

Eger,Szálloda utca 1-3.

Program

Chopin    -   Piano Concerto

 

******

Ulvi Cemal Erkin   -    Köçekce

Tchaikovsky    -   Valse des Fleurs

Brahms    -   Hungarian Dance No 5

Aram Khacaturian     -     Sabre Dance

 

Solist:  Gülsin Onay

Conductor: Prof. Erol Erdinç